المصطفى حسناوي

مصطفى الحسناوي

البريد الإلكتروني: joba57@yahoo.fr

الهاتف: 0661318708

التكـويـن:

1996-1998: التكوين في التبريز تخصص الترجمة (المدرسة العليا للأساتذة-تطوان).

1982: دبلوم المدرسة العليا للأساتذة الرباط.

1981: الإجازة في الأدب العربي (كلية الآداب الرباط).

الخبـرة العمـلية:

2010-2012: أستاذ الترجمة في الأقسام التحضيرية بالمدرسة العليا للتسيير ESG-الدارالبيضاء.

2010-2011: أستاذ الترجمة في المدرسة المغربية للدراسات العليا (MSHS)-الدارالبيضاء.

2010-2011: متعاون مع جريدة (المساء).

2010-2011: كتابة النقد السينمائي في المجلة الأسبوعية (أوال).

1998-2005: أستاذ الترجمة (بنسليمان).

1990-1996: أستاذ مؤطر بمركز تكوين المعلمين (بنسليمان).

1987-1990: أستاذ مؤطر بمركز تكوين المعلمين (الصويرة).

1982-1987: أستاذ السلك الثاني، أدب عربي (بني ملال).

المـنشـورات:

2012: الحياة والسلطة، دال للنشر. سوريا.

2010: نيتشه، وجوه الفيلسوف، دار التوحيدي للنشر والتوزيع.

2007: هذيان الأعضاء (كتاب قصصي)، منشورات الشاطئ الثالث.

2006: كتابات الأحياء، منشورات الشاطئ الثالث.

2003: فوكو والسياسة، منشورات اختلاف.

2001: في الفكر والشعر، منشورات اتحاد كتاب المغرب.

2001: نسيج الصداقة، منشورات اختلاف.

1998: خرائطية الكتابة، سلسلة إصدارات كراس-بيروت.

منذ 1979 إلى الآن: نشر مجموعة من المقالات والدراسات في صحف مغربية وعربية (المحور-الإتحاد الاشتراكي-البيان-العلم الثقافي-الأيام-الأحداث المغربية-الصباح-الوطن الآن-الجريدة الأولى-أنوال-المنظمة-المستقلة-القدس العربي-السفير-العرب الدولية-الزمان-النداء) ومجلات (الزمان المغربي-وجهة نظر-اختلاف-البحور الألف-أبواب-نزوى-جسد-المدى-ثقافات-مواقف-الآن-الأزمنة الحديثة).

معلـومـات إضـافيـة:

  • عضو جائزة المغرب للكتاب، لجنة الترجمة 2012.
  • عضو اتحاد كتاب المغرب.
  • عضو جائزة المغرب للكتاب، لجنة الترجمة 2009.
  • شارك في العديد من المؤتمرات واللقاءات الثقافية